UA (积分计划)条款及细则
- UA 积分计划(「本计划」) 将根据本章则于2007 年1 月 1 日起生效。
- 本计划只限于亚洲联合财务有限公司(「UA」)之特定无抵押贷款项目之客户参加。UA 可随时更改此项积分计划所列之贷款类别。
- 若阁下为分期贷款客户,阁下每借贷港币1 元即可获得积分0.176 分。若阁下为UA e-Cash 之客户,阁下每消费或提取贷款1 元即可获得0.176 积分。若阁下为UA e-Cash 之客户,每月最高可获得之积分为该月之消费数额或提取贷款额乘以0.176 分或以阁下之信贷额乘以0.176 分(两者以较低者为准)。(例如,若阁下之信贷额为港币10,000 元,即阁下于该月最高可获得之积分为1,760 分,不论阁下该月之消费数额或提取贷款额是否超逾阁下之信贷额)。此条文与本章第二十项为相关条款,必须一并阅读。
- 为避免不必要的疑虑,兹说明本计划乃不适用于本章上列第二项所指之不良客户。
- 本计划内于每次贷款所得之积分可累积至翌年年底。举例来说,阁下于2007 年所获取之积分将可累积及保留至2008 年 12 月31 日。因此,阁下最迟须于2008 年12 月31 日将累积积分换取礼品,逾期无效。
- 阁下于本计划内所得之积分将于阁下之贷款确认信中或 e-Cash 之月结单内列出。当阁下延续该贷款或重新借贷时,我们将不时于贷款确认信中详列阁下所得累积积分。阁下亦可透过UA 客户服务热线或其他UA 所提供之途径查询累积积分。
- 若阁下为分期贷款客户,阁下必须偿还最少三期分期还款或清还所欠贷款(以较早者为准)始可行使权利将该次贷款所得之积分换取各项礼品。若阁下为UA e-Cash 之客户,阁下必须开户最少三个月或清还所欠贷款(以较早者为准)始可将积分换取各项礼品。
- 根据UA 客户推荐计划而获发给介绍人之积分,介绍人可即时行使其权利将有关积分换取所需礼品。
- 客户可将UA 积分换取UA 礼品目录中所列出之精美礼品、服务、酒店优惠或现金优惠券、换领方法将列于UA 礼品目录中。阁下可于UA 网站或UA 各分行查阅有关礼品目录。若阁下为分期贷款客户,阁下之累积积分将列于我们最新发出之确认信上或由UA 决定于其他日子签发之通知书内。若阁下为UA e-Cash 之客户,阁下所得之积分将详列于月结单内。
- 现金券一经由UA 发出,将不可退换原用换取该现金券之累积积分,现金券之使用乃受该现金券上所列之规则约束。
- 于阁下换取UA 积分计划内之礼品时,阁下之贷款户口记录必须为正常或良好纪录,不论阁下是否已将该户口取消。
- 本计划之积分不能转让予他人及UA 会视乎阁下之还款记录,有权将阁下所累积之积分取消。除此之外,若阁下在本章则所订之期限内或在UA 不时订定的时间内仍未换领阁下所可换取之礼品时,则该等积分将被取消。
- 阁下以积分换取之礼品或项目(「产品」)须视乎产品供应量而定。阁下可透过传真、邮寄、网上(只适用于e-Cash循环备用现金客户)或亲临UA 各分行递交换领礼品申请表。
- UA 并不就产品之供应,安装或使用该等产品而引致之任何损失或破坏,或因UA 之疏忽或违反所订法律或UA 应负之其他责任,而对阁下之任何损失或损害负责。
- UA 并不作陈述或保证任何产品的质素或知识产权之拥有权。
- 即使可能减少阁下已拥有本计划之积分价值,UA 有权于未有预先通知阁下及未得客户同意时终止本计划或取消或更改该本计划之利益或其他详情,并可对本条款作出修改,增加或删除;UA 亦有权取消或更改本计划之参与者,或修改或限制本计划之积分价值和/或其他换领之办法。
- 本计划之积分目录将维持有效直至被另一新的目录所取代,或直至UA 决定之任何时间为止(无需预先通知)。所选优惠一经换取不可退还。在必要时,UA 或优惠计划之参与者,可在无需预先通知下提供类似之代替品。在法律不允许的情况下,本计划中所提供之优惠均属无效。
- UA 将尽力确保礼品目录中所载资料均为准确。UA 不需对礼品目录中所载资料之任何错误或忽略负责。
- 在UA 接受任何换领申请后,有关申请将不可取消或更改。
- UA 保留权利于任何时间及无需预先通知阁下情况下修改本计划可获得之积分及贷款金额或所须消费数额和/或提取贷款的比例。
- 此条款乃中文翻译本,仅作指引参考用,如中、英文本有任何差异,将以英文本为准。
条款及细则